Joe Strummer, the Jam and Billy Bragg are the names you most often see bandied about in comparison to East Coast power-punker Ted Leo. Those are not bad likenesses. He shares with the Jam a stripped-down and dirty power trio lineup that is occasionally augmented with keyboards and second guitar…