The setup: Here’s an enticing little Christmas present from Mildred’s Umbrella Theater Company — an evening of short new plays — that doesn’t even require batteries, they’re already supplied. Nor do you have to think about how suitable the gift is; some part of it will fit everybody, so there’s…