Think Tuna Goes to Transylvania, and you’ll get an idea of what the satirical comedy The Mystery of Irma Vep is all about. Taking a poke at Victorian melodramas and theatrical farce, and spoofing films such as Alfred Hitchcock’s classic Rebecca, the wickedly funny Irma Vep features two actors, eight…