The etymology of “Welsh rarebit” is about as elusive as the animal in its alternative name: “Welsh rabbit.” The dish, available at McGonigel’s Mucky Duck [2425 Norfolk, (713)528-5999], is considered pub grub, but Duck owners Rusty and Theresa Andrews have elevated it to a higher plane. This tangy appetizer for…