The latest release from Paramount Pictures’ bouncing baby, MTV Films, is set in a high school and has been inoculated with the usual doses of teenage angst, teenage wit and teenage lust. Here’s the surprise: It declines to get down on hands and knees to woo Generation Y to the…