Kim Novak, one of Hitchcock’s coolest icy blonds, plays two roles in Vertigo, screening today at the Alamo Drafthouse. How much you like the film’s ending depends on which of the two characters you like more. There’s Madeleine Elster, a possibly mentally ill young married woman. Blond, tailored, and well…