The tragedy of American Idol’s karaoke sweepstakes is amplified in the person of Vienna Teng, whose talents include not only a warm, smoky voice, but piano, songwriting, and composing chops that beg for the attention squandered on Kelly Clarkson and Clay Aiken. A Stanford grad and onetime software engineer with…