Anthony Minghella’s magnificent film version of the Civil War epic Cold Mountain has much more going for it than Hollywood grandeur. Beyond its striking set pieces, gruesome battle scenes populated with thousands of extras and movie-star glamour — Jude Law and Nicole Kidman are like beautiful pieces of china about…