Margo Channing cracked wiser. And her devious protégée cooked up better schemes to steal the limelight. Still, half a century after they lit up the screen, the principals in All About Eve would likely get a charge out of Being Julia. This bittersweet backstage drama skillfully combines — as all…