The Monday-morning commute makes lots of Houston drivers feel like crap. But most don’t expect to actually drive through it. Which is exactly what happened to several motorists last week when a Mack truck toting 25 tons of what’s politely known as “remnants of the wastewater treatment process” braked suddenly…