Woe to the scribbler who presumes to rewrite a master — unless he is so deft that his invasion of privacy produces something new and exciting. Enter British writer-director Oliver Parker. He has the nerve to meddle with Oscar Wilde’s sublime farce An Ideal Husband and the skill to pull…