It’s time for “Punitive Damages,” everyone’s favorite segment of the game show Payback Time, where scumbags get what’s coming to them. Today’s scumbag is one Diane Wyatt, a college dean who’s sexually harassed one of her students. Presented with three categories of “paybacks,” the student looks to the audience for…