It was only a matter of time before Shelby Lynne got around to recording Just a Little Lovin’. Her 2000 tour de force, I Am Shelby Lynne — which transformed the hard-luck country singer into a blue-eyed soul siren à la Dusty Springfield — was followed by one blundered makeover…