Twenty years ago, not long after she moved from San Francisco, Gayle Ramsey and her neighbors in Montrose wanted some potholes fixed but were told by city officials to get in line: It might take years before public works got around to their neck of the woods. So Ramsey and…