There are certain sonic signatures within Chicago and Brooklyn’s prevailing indie scenes that collide oh so colorfully in These Are Powers, a trio that’s at once rhythmically tight and freakishly blurry. The band’s hypnotic scrawls and sprawl were enough to lasso Austin’s Dead Oceans — kid-sister label of major indies…