When classic rock archivist Bill Shelley was first collecting films, he found himself digging through the trash looking for gold as he sifted through company storage rooms full of treasures headed for the Dumpster. “They considered these films junk because, as one boss claimed, ‘Disco is the best music in…