In The Banger Sisters Goldie Hawn plays Suzette, an aging groupie too stuck in a gloriously seedy past to move into the future. It’s 2002, yet she acts as though it were 1969 and nothing’s changed — not the Sunset Strip’s Whisky A Go-Go, where she still tends bar behind…