The Sunset Tea Room is metamorphosing. Sure, when I ducked in on a recent weekday noon, things didn’t look all that different from how they’ve always looked at this 20-year-old stronghold of the Inner Loop “ladies who lunch” crowd. More than 50 percent of the patrons had blood that obviously…