The set-up: In this world premiere from Nalsey Tinberg at Main Street Theater, the last decade in the life of “Sprintze,” the ultimate Jewish mother and Holocaust survivor (Luisa Amaral-Smith), is dutifully depicted as a domestic battle of wills between “Ma” and her equally stubborn “should be more Jewish” daughter…