When Chuck Negron comes to the Stafford Centre tonight at part of the “Happy Together” ’60s-music package tour, he says it will remind him of his Houston connection and how important the state of Texas was to the success of his former band, Three Dog Night. “We broke out in…