(Capsule reviews by Melissa Anderson, Ernest Hardy, Eric Hynes, Karina Longworth and Nick Pinkerton.) I’m Still Here Directed by Casey Affleck, I’m Still Here purports to document Joaquin Phoenix’s high-profile “retirement” from acting, his alleged attempt to transition into a hip-hop career, and his much-publicized meltdown. At the outset of…