Envy the Cockroach If you just can’t get enough of “chicks behind bars” exploitation dramas — like those cheesy Roger Corman movies Caged Heat and The Big Doll House — then Bob Morgan’s Envy the Cockroach, presented by dos chicas theater commune, should satisfy every lustful desire. The work starts…