On my first visit to Bistro Calais, I walked in the front door of the historic cottage that houses the restaurant, took a look around the empty bar and dining room, and concluded the place was closed. If somebody in the back dining room hadn’t chosen that moment to laugh,…