The mockumentary is a tricky thing and not to be attempted by amateurs, many of whom treat the form like a joke without need of a punch line; damn the filmmaker who thinks it clever and ironic enough to “interview” “real people” “talking” about other “real people” who, of course,…