Dan Lovegrove doesn’t strike people as a troublemaker. The native Englishman has a lilting British accent, two punk rock cats named Sid and Nancy, and a love for plants. The plants are his signature statement, and his second-floor apartment balcony is covered with them. Ficus plants are a particular favorite…