Like many Mexicans who are thriving against the odds in the United States, Francisco Gomez cannot believe his good luck. Akwid, the rap duo featuring him and older brother Sergio, was in the Top 20 of the Billboard Latin album chart for dozens of weeks, and Proyecto Akwid was nominated…