The Columbine tragedy inspired Jane Martin’s Good Boys. This play about violent teenagers and their parents may be well intentioned, but it posits an unlikely situation that gets only more implausible as the 90-minute, intermission-less show wears on. Set on a lonely pier in Florida, the play tells the story…