To fully experience “Time Not Wasted,” Jane Miller’s installation at Rice University Art Gallery, you must carefully step around scattered floor “paintings” and audiotape “rugs,” climb onto a 20-foot bed with a knotted muslin spread, walk around an oddly crooked staircase, examine a room jammed with hand-colored etchings of absurdly…