When he saw Pedro dangling from a noose, Jimmy Vonderglotz knew his three-pound pal was history. Vonderglotz stood in his front yard and protested as a city animal control worker swung the little raccoon into his awaiting van. A vein popped in Vonderglotz’s neck, and he considered movie-style heroics. “Do…