In Joel Drake Johnson’s play Four Places, siblings Warren and Ellen take their mom Peggy to her favorite restaurant without alcoholic Dad. Peggy has a secret, and they want to know what it is. How much noise can Mom make in public? “Some things, Warren, are strictly our business,” Peggy…