FRI 5/14The smarty-pants world of legitimate theater is about to get turned inside out. The Alley Theatre and all its la-di-da Shakespeare-spouting, Tom Stoppard-loving actors are putting on a musical. Of course, this is no ordinary, run-of-the-mill silly festival of songs. The Alley is mounting a full-scale production of Stephen…