When he was a kid, Jonathan Gonzalez didn’t much like British playwright Alan Ayckbourn. “I found him really stuffy.” But, “as I mature, I realize how brilliant he is in the way he mixes farce and comedy and human behavior,” Gonzalez adds. And in My Wonderful Day, the Ayckbourn play…