The guy in the blue Volvo had one of those rubbery, expressive faces. “You gonna take my picture?” he hollered, sounding a De Niro-ish mixture of invitation and threat as he leaned through the open window on the passenger side. It was a moot question. Karen Kay Kristopher, who was…