Fondue’s popularity peaked, more or less, in the ’70s, which explains why nearly everyone I told about my long-forked foray at The Melting Pot snickered and said something about disco and Saturday Night Fever. I’ve since learned that fondue was the meal du jour of bourgeois sophisticates during the Me…