“Luminous” at Box 13 is worth sticking around for — as you navigate the expanse of the main gallery, venture up its winding staircase and explore its upstairs rooms, it keeps getting better. The seven artists in the show are united well by their use of light — either simply…