Sitting out on the patio of La Fendee Mediterranean Grill under blue skies on a 70-degree January afternoon, we toasted the perfect weather with iced tea. The cute little cafe with the big wooden deck and the red fez logo is a welcome addition to the long list of alfresco…