This selection of photography from a collection given to the Menil by Edmund Carpenter and Adelaide de Menil documents the Civil Rights struggles of the late ’50s and early ’60s, when the exhibit’s title phrase, “The Whole World Was Watching,” was adopted by activists and political groups as a rallying…