“Cy Twombly: Treatise on the Veil” This rarely exhibited painting by Cy Twombly is accompanied by several works from the artist’s private collection that “document,” in a sense, the piece’s creation. Treatise on the Veil comes from Twombly’s “gray-ground” period (1966-1971) and very much resembles a huge chalkboard with a…