The Rice University campus is a world unto itself. When you drive past its stately gates, suddenly you’re enveloped in a collegiate, oak tree-shaded enclave populated with old brick buildings. Unlike most other parts of Houston, the campus has a sense of history. Lovett Hall, which has been around since…