Antique shopping in the Houston Heights can be exhausting, and Carter & Cooley is the perfect place to stop and replenish yourself. In fact, the place looks a bit like an antique itself: It’s housed in the old Simon Lewis Building, in a portion once occupied by Ward’s Drugs. The…