Kaneyama is Japanese for “gold mountain,” the 19th-century Cantonese name for California. Those who know their Japanese cuisine prefer climbing Kaneyama [9527 Westheimer, (713)784-5168], where you can experience this Pacific Rim aesthetic for a relative pittance in the form of Tobin-mushi, or “teapot soup” ($6.95). A little teapot with a…