Peter Sinn Nachtrieb’s farce Hunter Gatherers is about modern couples — and it isn’t. Pam and Richard are having their friends Wendy and Tom over for their yearly get-together. Things start off normally enough; there’s the usual animal sacrifice, then some sex, a little violence, a bit of dancing and…