Rhys Southan admits that yes, he is somewhere in Austin, Texas, and yes, he is an undergrad at UT. But he’s quick to add that he’s not taking classes this semester, and the implication is obvious: Those who are looking for him need not search the campus. The 23-year-old film…