A 29-year-old charged last month in Harris County with the aggravated assault of a family member was taken to a San Antonio burn unit yesterday after he apparently stripped nude, doused himself with gasoline and set himself on fire. Police in the Central Texas town of Rockdale say Gurjeet Singh…