The Roughest Riders: The Untold Story of the Black Soldiers in the Spanish-American War By Jerome Tuccille 304 pp. $26.95 Chicago Review Press It is one of the most familiar stories drilled into the heads of schoolchildren around the country. How Teddy Roosevelt, riding high on horseback and in the…