Queens duo The American Dollar would rather their own dollars not come from Lakewood Church. As our sister blog Hair Balls reported this morning, Richard Cupolo and John Emanuelle have filed suit against the Greenway Plaza megachurch and its founders, evangelism power couple Joel and Victoria Osteen, claiming Lakewood is…