“I was always sort of not interested in what my generation was doing,” Peter Case told Rocks Off 10 years ago after flipping through Louvin Bros. compact discs at a now-defunct bookstore in Sugar Land, surrounded by car dealerships, business parks and seamless lawns. As bass player for proto-punks The…