The xx, Austra House of Blues February 9, 2013 For a band that revels in bringing icy silence to post-punk, it could be relatively easy for The xx to lose all of that so-called “negative space” when playing to a cavernous venue packed to the gills with Houston concertgoers who…