SAT 3/12 As scary as it sounds, with modern science delving into human embryo cloning, the gap between human and monster is slimming. But Florida-based electro-core duo Jackal and Hyde, who will be in town this Saturday, say tampering with musical genetics makes their music work. “It’s always an experiment,”…