In its homemade press release, hot off the copiers at the corner Kinko’s, Houston’s ragtag (yes, the name is intentionally lowercase) proudly characterizes itself as a “lyrical quintet” that unites “vocal sounds from three cultures to provide one hip-hop melody which can be enjoyed by all.” As idealistic and nonthreatening…